Cặp vơ chồng già chuẩn bị lễ cuới Vàng. Họ quyết định du lịch đúng tuyến mà họ đã đi sau ngày cưới, vẫn đi chuyến tàu vào giờ ấy, vẫn nghỉ ở khách sạn ấy để sống lại kỷ niệm xưa.
Khi họ về, một người bạn hỏi ông chồng về chuyến đi. Ông chồng buồn rầu kể:
-Tất cả giống hệt xưa kia nhưng lần này người vào buồng tắm để khóc là tôi…
Một người đàn ông lảo đảo đi vào phòng cấp cứu ở một bệnh viện với hai mắt bầm tím. Bác sĩ hỏi ông ta chuyện gì đã xảy ra.
– Chuyện là thế này – Người đàn ông kể lại – Tôi đang chơi gôn với vợ tôi, lúc ấy cô ta đánh quả banh xoáy bay vào một cánh đồng nơi những con bò đang gặm cỏ. Vợ tôi đi tìm quả banh trong khi tôi sục sạo chung quanh thì để ý thấy một con bò có cái gì đó trắng trắng gần dính ở mông của nó. Tôi tiến đến gần và nhấc cái đuôi con bò lên và trông thấy quả banh gôn của vợ tôi dính ngay ở giữa mông con bò Đó chính là khi tôi phạm sai lầm
– Ông đã làm gì? – bác sĩ hỏi.
– Tôi nhấc đuôi con bò lên và gọi vợ: “Này Annie, cái này trông giống của em đấy!”
Có hai vợ chồng cùng lên xe buýt tại bến xe. Người chồng trông còn khá trẻ, còn cô vợ thì trông có vẻ già hơn chồng rất nhiều.
Lúc lên xe, cô vợ nghe loáng thoáng thấy mấy người đàn bà ngồi phía sau nhận xét về mình:
– Khiếp cái cô vợ sao mà trông già thế, cứ như là chị của ông chồng không bằng.
Cô vợ cảm thấy vừa ngượng và tức giận vì lời nhận xét xúc phạm kia, cô đỏ mặt lên vì giận dữ. Một người đàn bà đứng tuổi khác ngồi bên cạnh cô vợ thấy thái độ khác thường của cô liền hỏi:
– Sao có chuyện gì mà chị trông bực dọc thế?
Tìm được người để chia sẻ, cô vợ quay sang bà khách đồng hành than thở:
– Tôi bực vì mấy người đàn bà ngồi đằng sau kia đã xúc phạm tôi.
Nghe vậy bà khách đồng hành quay sang anh chồng, trách:
– Này cậu, tại sao cậu lại để cho người ta xúc phạm mẹ cậu như vậy hả?
Một cặp vợ chồng già quyết ðịnh chia tay. Trýớc khi cho phép hai ngýời ly thân, tòa án ðề nghị họ ðến một cõ sở tý vấn hôn nhân gia ðình ðể tìm cõ hội cuối cùng cứu vãn cuộc hôn nhân.
Chuyên gia tý vấn trổ hết khả nãng ãn nói ðể thuyết phục ðôi vợ chồng già nhýng vô hiệu. Hai ngýời khãng khãng một mực ðòi sống ly thân ðể tiến tới ly dị.
Cuối cùng, vị chuyên gia thở dài:
– Các cụ ðã có tuổi cả rồi, một ngýời 95, còn ngýời kia 93, kết hôn với nhau ðã 72 nãm. Tại sao bây giờ lại phải chia tay cõ chứ?
Cụ bà ðáp lời:
– Chúng tôi không thể chịu ðựng nổi nhau suốt 46 nãm qua nhýng cả hai ðều nghĩ rằng cần chờ ðến khi lũ con qua ðời hết rồi mới chính thức cắt ðứt quan hệ, kẻo chúng nó buồn…